ta'aloga - le sport
| gagana Sāmoa | English | français |
| siva [sing.] / sisiva [plur.] | dancing, to dance | la danse, danser |
| sivafou | modern dance | la danse moderne |
| fagatua | wrestling | la lutte |
| fusu | boxing | la boxe, boxer |
| polo [UK] | ball | le ballon, la balle |
| pasiketipolo | le volleyball | |
| volipolo | le volleyball | |
| soka [UK] | soccer | le football |
| rakapī, lakapī [UK] | le rugby | |
| tēnisi [FR] | le tennis | |
| kirikiti, kilikiti [UK] | le cricket | |
| hoki [UK] | le hockey | |
| vaitā'ele | swimming pool | la piscine |
| a'au [sing.] / fe'ausi [plur.] | swimming, to swim | la natation, la nage, nager |
| tofu | diving, to dive | la plongée, plonger |
| gagana Sāmoa | English | français |
| fagota tautai |
fishing fisher |
la pêche le pêcheur |
| tuli |
hunting hunter |
la chasse le chasseur |
mea e ta'alo ai - toy - le jouet
| gagana Sāmoa | English | français |
| (urosa) | Teddy bear | l'ours en peluche |
| doll | la poupée | |
| puppet, marionette | la marionnette |
ta'aloga - game - le jeu
| gagana Sāmoa | English | français |
| pelē [UK] | to play cards | jouer aux cartes |
| dice | les dés | |
| draughts, checkers | les dames | |
| chess | les échecs |
